Émirats Arabes Unis, Ruwais

Station d’épuration de Ruwais

Traitement des eaux usées en plein désert
Produire de l’eau de qualité au départ d’eaux usées, dans une zone éloignée en plein milieu du désert, avec un impact quasi nul sur l’environnement : c’est le défi relevé par BESIX à Abu Dhabi.

Le nouveau cycle de l’eau

Depuis 2015, une station d’épuration traite les eaux usées d’une population de 68.000 personnes dans la région de Ruwais, dans la partie ouest d’Abu Dhabi. Sa particularité : elle est implantée en plein désert. Les eaux usées y arrivent par camions de vidange. Après traitement, elles repartent par pipeline à 10 km de là : elles vont alimenter les installations d’irrigation des fermes proches de Ruwais et des forêts alentours, utilisées pour la lutte contre l’ensablement des villages voisins.

Oasis d’un nouveau genre

La station d’épuration traite environ 15.000 m³ d’eaux usées par jour, mais BESIX l’a conçue pour pouvoir, pousser sa capacité jusqu’à 30.000 m³ par jour. Ses technologies dernier cri, comme le système de bullage qui utilise des moteurs à fréquence variable pour réduire la dispersion des aérosols, peuvent rivaliser avec les meilleures installations des pays aux climats plus conciliants. Le résultat : un impact environnemental minimisé, une efficacité énergétique supérieure, une eau d’une qualité remarquable, des coûts d’exploitation très maîtrisés et des installations inodores. Pour répondre aux normes strictes en matière d'émission d'odeurs, les odeurs sont éradiquées grâce à une station de traitement des odeurs à absorption biologique et au carbone en deux étapes, ce qui permet d'éliminer l'utilisation de produits chimiques. Toutes les installations sont contrôlées par des instruments adéquats et un laboratoire entièrement équipé effectue les analyses d'eau nécessaires. Une fois que les eaux usées brutes sont traitées, l'eau propre est stockée sur place avant d'être distribuée aux forêts d'Al Maydour où cette eau d'irrigation de haute qualité est utilisée pour lutter contre la progression constante des sables du désert.

Nous avons dû nous aventurer hors des sentiers battus, pour nous établir dans une zone aride, à 2h30 de route d’Abu Dhabi.

Construire dans le désert

BESIX Environment a géré tous les aspects du projet - de la conception du processus à la mise en service, en passant par les travaux de génie civil, mécaniques et électriques. Un avantage certain pour gérer les défis, qui n’ont pas manqué. Notamment sur le plan logistique, puisque la station a vu le jour en plein désert, à 2h30 de route d’Abu Dhabi, dans une zone uniquement accessible par une route de terre de 3 km. Il a donc fallu commencer par construire les structures d’accueil pour le personnel de chantier, et améliorer les voies d’accès au site.

Détails du projet

Nom du projetStation d’épuration de Ruwais
LocalisationRuwais United Arab Emirates
Période de construction2013 - 2015
Parties prenantesSix Construct
Type de contratDesign, Build & Maintenance
ClientAbu Dhabi Sewerage Services Company
Valeur totale euro€ 33137456

Projets

Benoit Vadani

Acquisition and Development Manager